FORM HORSE
KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR}
KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR}
- complete performaces
Hippodrome   Jockey   Trainer  
with blinkers flat
Sex / Age 7 ANS / MALE Origin Amenemhat - Cherifa Al Boraq 
Owner Baydour Ismaail (a) C.mar t.blc Horse Form 3p 2p 4p 9p 6p 4p 3p (23) 3p 5p 7p
10 OCTOBER 2024-MAR-MEKNES
ABDA-4550-Flat - 1900m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
13 RUNNERS - 2'20"42 - 4 - 1 3/4 - 2 1/2 - 1/2 - 2 1/2 - LONGE - C-TET - LOIN - 20 - 4 - LOIN
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 MABROUK MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) Mr Khayate Jaouad (12) MANSOUR TARIK 58 29
2 ASSALA ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Lakjal Omar (3) Mr Al Mourtaki Mohammed 58.5 29
3 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Labzani Bouchaib (8) Baydour Ismaail 55.5 30
4 NIFAL MAAMORA {AR} {MAR} (Oe) 2 1/2 Mr Rayi Ayoub (6) Bajjou Nour-eddine 60 26
5 MAYMOUN BS {AR} {MAR} (Oe) 1/2 Mr Moughat Amine (11) Mr Cherkaoui Larbi 59 36
6 JAIZ FAL {AR} {MAR} (Aus) 2 1/2 Mr Amenai Rachid (5) Bencheikh Youssef 55 34
7 AMAAL GRINE {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Zabout Mourad (9) Ben Cheikh Nabil 58.5 27
8 DABIT FAL {AR} {MAR} (Oe) C Mr Taftafi Abdelmalik (4) Bencheikh Badr 55.5 24
9 AL HAKIM DE MIM {AR} {MAR} TET Mr Madihi Zouhair (7) El Kili Rachid 59 26
10 LAYL FAL {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Madihi Wassim (10) Laarifi Mohamed 58 20
11 TAJ ATLAS {AR} {MAR} (Oe) 20 Mr Arromali Ayoub (13) Mr Hajji Smail 58 20.5
12 AAFAK GRINE {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Faddoul Abderrahim (2) Bajjou Jamal 56 31
0 KHEMISSA EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Faddoul Kacem (1) Lazrak Abdelhaq 53.5 19
28 SEPTEMBER 2024-MAR-SETTAT
IMPERIAL BAAREZ-4550-Flat - 2000m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
11 RUNNERS - 2'28"69 - 3 - TTE - 6 - 2 - 3 1/2 - 15 - 2 - LONGE - 2
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 ASRAA BOUSKOURA {AR} {MAR} (Aus) Mr Abouhayane Soufiane (1) BELKOUCH MAHDI 57 24
2 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 3 Mr Labzani Bouchaib (3) Baydour Ismaail 54.5 30
3 LHACHMIA GRINE {AR} {MAR} (Aus) TTE Mr Madihi Zouhair (6) Bajjou Jamal 55.5 32
4 ASSYKSSAR FAL {AR} {MAR} (Oe) 6 Mr Ibba Khalid (7) Sedrati Maha 59 29
5 MOUKHIFA {AR} {MAR} 2 Mr Bendia Redouane (5) Mr Bendia Abdelmajid 57.5 22.5
6 CHART GRINE {AR} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Moughat Amine (9) Mr Elaomari Mohammed 55 32
7 DERGHAM AL BORAQ {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Nacir Aymen (2) LAAOUAJ AZOUZ 56.5 23
8 EID {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Lakjal Omar (8) LAAOUAJ AZOUZ 60 28
9 CHOKR ALLAH {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Arromali Ayoub (10) Bendamou Noreddine 55 22
10 YOUGHORTA ZEMMOUR {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr El Maymouny Tibari (4) Vi Zinoune Abdelkader 57 24
0 ALABIR FAL {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr El Hajjari Anass (11) EL HAJJARI HASSAN 54.5 25
15 SEPTEMBER 2024-MAR-MARRAKECH
TOURISME-6370-Flat - 1800m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
12 RUNNERS - 2'23"22 - 4 - 1 3/4 - C-ENC - 3 1/2 - 1/2 - 1/2 - 4 - 1 3/4 - 2 - LOIN
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 SAED ATLAS {AR} {MAR} (Aus) Mr Lakjal Omar (3) Mr Al Mourtaki Mohammed 58 33
2 ZINATE LKHAL {AR} {MAR} (Oe) 4 Mr Sanad Mohammed (4) FANNANE SAMIR 53.5 21
3 AL HAOUZI {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Laglaoui Hamza (5) Laglaoui Lahcen 55.5 23
4 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) C Mr Labzani Bouchaib (1) Baydour Ismaail 52.5 30
5 MOUAK ATLAS {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Bandoukia Rachid (12) Mr Fannane Mustapha 55.5 31
6 WATANEE {AR} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Lafram Mohcine (11) Mr Lazrak Said 56 27
7 MUNIA BOUSKOURA {AR} {MAR} 1/2 Mr Abouhayane Soufiane (9) BELKOUCH MAHDI 54.5 26
8 NAYYAR AL BORAQ {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Rayi Ayoub (8) MOUNIAR MOUSSA 59 26
9 ARNABAT AL GHABA {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Faddoul Kacem (6) Lazrak Abdelhaq 58.5 31.5
10 EID {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Madihi Zouhair (2) LAAOUAJ AZOUZ 56 28
11 DERGHAM AL BORAQ {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Moughat Amine (7) LAAOUAJ AZOUZ 56 23
12 SHARLOUZA ATLAS {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Jnyene Abderrahmane (10) Kinany Alaoui Zakaria 51 21
02 MARCH 2024-MAR-SETTAT
OUMZINE-5460-Flat - Handicap - 1900m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
12 RUNNERS - 2'19"09 - 1 3/4 - TTE - NEZ - 1 3/4 - 3 - 1 1/2 - 1 3/4 - 1 3/4 - NEZ - 4 - LOIN
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 MOUBKAR FAL {AR} {MAR} (Aus) Mr Ibba Khalid (6) Mr Rhattas Bouchaib 61 30
2 ALIHZIN {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Moughat Amine (12) Mr Elaomari Mohammed 56 25
3 MOUHAYMIN GRINE {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr Lakjal Hicham (2) Mr El Mouhib Fouad 61 30
4 RYADI RIMAL {AR} {MAR} NEZ Mr Madihi Wassim (3) MADIHI M'BAREK 59 28
5 BAHAR FAL {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr El Maymouny Tibari (7) Vi Zinoune Abdelkader 59 28
6 MAYSSA BS {AR} {MAR} (Aus) 3 Mr El Hajjari Anass (5) Baydour Ismaail 61 30
7 NAJM GRINE {AR} {MAR} (Oe) 1 1/2 Mr Faddoul Abderrahim (10) Mr Lermyte Christophe Andre Daniel 61 30
8 MUNIA BOUSKOURA {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Abouhayane Soufiane (4) BELKOUCH MAHDI 59 28
9 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Faddoul Kacem (11) Baydour Ismaail 61 30
10 RIZALA FAL {AR} {MAR} (Aus) NEZ Mr Bouaroua Ichi (1) Lachqer Mohamed 61 30
11 ZINE ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Amenai Rachid (9) Mr Al Mourtaki Mohammed 61 30
12 MA TENSACH {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Lakjal Ahmed (8) Lachqer Mohamed 61 30
18 FEBRUARY 2024-MAR-KHEMISSET
HOURIYA-5460-Flat - 1800m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
17 RUNNERS - 2'10"58 - 1 1/2 - 1/2 - 1 1/2 - ENC - LONGE - LONGE - CTE ENC - 3 1/2 - 7 - ENC - 5 - 3/4
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 MARJANA ATLAS {AR} {MAR} (Oe) Mr Faddoul Kacem (18) Mr Fannane Rachid 53.5 34
2 MAYMOUN BS {AR} {MAR} (Oe) 1 1/2 Mr Faddoul Abderrahim (1) Mr Cherkaoui Larbi 60 39.5
3 DAHLIL FAL {AR} {MAR} (Oe) 1/2 Mr Ibba Khalid (8) Mr Rhattas Bouchaib 55 34
4 MAYADA ATLAS {AR} {MAR} (Oe) 1 1/2 Mr Moughat Amine (13) Mr Fannane Rachid 57.5 34
5 RYADI RIMAL {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Zabout Mourad (4) MADIHI M'BAREK 57 28
6 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Rayi Ayoub (10) Baydour Ismaail 57 30
7 MAYSSA BS {AR} {MAR} (Aus) LONGE Mr El Hajjari Anass (16) Baydour Ismaail 52 30
8 MIZHAR DE GRINE {AR} {MAR} (Oe) CTE ENC Mr Lakjal Omar (12) El Himer El Taybi 55 31
9 ILLANE {AR} {MAR} 3 1/2 Mr Madihi Wassim (14) MADIHI M'BAREK 59.5 30
10 IBN DOR FAL {AR} {MAR} (Oe) 7 Mr Boukharssa Abdelkarim (3) Bencheikh Badr 59.5 34
11 ZAARI FAL {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Souraidi Aziz (20) Mr Bentounsi Ahmed 57 32
12 ANTAR I {AR} {MAR} 5 Mr El Haddaoui Khalid (6) Bencheikh Badr 57 29
13 YAZID MAAMORA {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Bandoukia Rachid (2) Lachqer Mohamed 56.5 28
14 MAHBOBA BS {AR} {MAR} 3/4 Mr Jbilou Khalid (19) El Hannaoui Mohammed 54.5 22
15 KHALILA GRINE {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Bouaroua Ichi (7) El Hous Assiya 56.5 22.5
16 MOSSAMIH FAL {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Samir Said (9) Oussqouqou Hammou 55 22
17 TARIK AN ZEMOUR {AR} {MAR} 3/4 Mr El Bahry Ali (17) ZEKRI MOUSSA 52.5 15
10 FEBRUARY 2024-MAR-SETTAT
ASSWANE-4550-Flat - 1900m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
12 RUNNERS - 2'18"02 - 3 - 2 - 3/4 - 2 - CTE ENC - 4 - TTE - 2 - 7 - LONGE - LOIN
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 ZINE ATLAS {AR} {MAR} (Aus) Mr Moughat Amine (11) Mr Al Mourtaki Mohammed 57.5 27
2 MUNABIR FAL {AR} {MAR} (Oe) 3 Mr Zabout Mourad (8) Mr Rhattas Bouchaib 60 31
3 RYADI RIMAL {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Madihi Zouhair (6) MADIHI M'BAREK 58 28
4 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Rayi Ayoub (10) Baydour Ismaail 59 31
5 MABROUK MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Faddoul Kacem (15) MANSOUR TARIK 59 30
6 MOUAK ATLAS {AR} {MAR} (Oe) CTE ENC Mr Lakjal Ahmed (13) Mr Fannane Mustapha 58 32
7 AKHO AMYR EVENT {AR} {MAR} (Oe) 4 Mr El Garch Tarik (14) Bencheikh Badr 58.5 30
8 ANTAR I {AR} {MAR} TTE Mr Mouniar Othmane (4) Bencheikh Badr 59.5 29
9 NIFAL MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr Lakjal Omar (7) Bajjou Nour-eddine 58 28
10 ZARAK MAAMORA {AR} {MAR} (Oe) 7 Mr Al Garch Abdelmajid (12) Bajjou Nour-eddine 60.5 30
11 HUSHIM AL BORAQ {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Abouhayane Soufiane (3) Mr Ikkene Ali Ou Hmad 56 20.5
12 KARIM BOUZNIKA {AR} {MAR} LOIN Mr Bayoud Aziz (2) Mr Addayaf Tibari 56 26
29 JANUARY 2024-MAR-MARRAKECH
OULED TEIMA-4550-Flat - 1900m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
16 RUNNERS - 2'30"93 - 2 - 1 3/4 - 3 1/2 - 3/4 - 2 1/2 - NEZ - LONGE - 10 - 15 - TTE - LONGE - 6 - 20 -
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 NASHWA BOUSKOURA {AR} {MAR} Mr Abouhayane Soufiane (11) BELKOUCH MAHDI 58.5 28
2 BARAK GRINE {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Fakkar Mokhtar (4) El Bassraoui Nabil 59 28
3 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Taftafi Abdelmalik (2) Baydour Ismaail 57.5 32
4 SHARLOUZA ATLAS {AR} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Lakjal Outhmane (6) Kinany Alaoui Zakaria 54.5 24
5 MOUGEG FAL {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Ibba Khalid (8) Mr Rhattas Bouchaib 57 26
6 ZANJABIL EL GHABA {AR} {MAR} (Aus) 2 1/2 Mr Faddoul Kacem (15) Lazrak Abdelhaq 56 25
7 RYADI RIMAL {AR} {MAR} (Oe) NEZ Mr Madihi Zouhair (10) MADIHI M'BAREK 58 29
8 ALAAWJAN GRINE {AR} {MAR} (Aus) LONGE Mr El Abbari Yassine (1) FANNANE SAMIR 57.5 26
9 ALBAHMON FAL {AR} {MAR} (Oe) 10 Mr Essati Amine (3) Mr El Hajri Redouane 55 29
10 GHAZAL AL HAOUZIA {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Sanad Mohammed (12) Sanad Bouchaib 60 23
11 WATANEE {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr El Maymouny Tibari (9) Lachqer Mohamed 60 28
12 EL BASSOUSSE RM {AR} {MAR} (Oe) LONGE Mr Madihi Wassim (5) Rida Abdelmoula 61 20
13 ZAFZOFA GRINE {AR} {MAR} (Oe) 6 Mr Moughat Amine (16) TARIK AHMED 54.5 18
14 YAKHNAG {AR} {MAR} (Oe) 20 Mr Bayoud Aziz (14) Rida Abdelmoula 60 26
15 OUALID MARRAKECH {AR} {MAR} (Aus) Mr Moughat Hamza (13) Lotfi Taha 53.5 24
16 IKRAM LAMNASRA {AR} {MAR} Mr Lafram Hamza (7) Chikhaoui Abdelali 53.5 14.5
29 OCTOBER 2023-MAR-KHEMISSET
SARHANE-4550-4550 Euros - Flat - 1700m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
10 RUNNERS - 2'03"53 - ENC - 2 1/2 - 1 3/4 - 4 1/2 - 9 - 4 1/2 - 1 1/2 - 15 - 9
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 ZEMZAM MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) Mr Madihi Zouhair (6) Mr Elaomari Mohammed 62 34
2 BASSIL GRINE {AR} {MAR} (Oe) ENC Mr Moughat Amine (8) Bajjou Jamal 58 34
3 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 2 1/2 Mr Madihi Said (9) Lazrak Abdelhaq 59 32
4 ALAAWJAN GRINE {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr Faddoul Abderrahim (2) Mr Lermyte Christophe Andre Daniel 60 27
5 RYADI RIMAL {AR} {MAR} 4 1/2 Mr Madihi Wassim (10) MADIHI M'BAREK 55 30
6 AGOURAI FAL {AR} {MAR} (Oe) 9 Mr Arromali Ayoub (5) Yahyaoui Idrissi Ahmed 56 30
7 ASSIMA FAL {AR} {MAR} (Aus) 4 1/2 Mr Taftafi Abdelmalik (1) Ben Cheikh Nabil 57 26
8 AVIZAM MAAMORA {AR} {MAR} (Oe) 1 1/2 Mr Rayi Ayoub (4) Mr Elaomari Mohammed 58 36
9 ALLAJJAM EVENT {AR} {MAR} 15 Mr El Bahry Ali (7) ZEKRI MOUSSA 54.5 21
10 ALMONADEL {AR} {MAR} (Aus) 9 Mr Ibba Khalid (3) Ramdi Mohammed 59 23
19 OCTOBER 2023-MAR-MEKNES
LOTF-4550-4550 Euros - Flat - 1700m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
14 RUNNERS - 2'03"94 - 3 1/2 - 8 - LONGE - 4 - 1 3/4 - TTE - TTE - 1/2 - 1 1/4 - 6 - 3/4 - 2 - 6
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 MAYADA ATLAS {AR} {MAR} (Oe) Mr Moughat Amine (15) Mr Fannane Rachid 57.5 29.5
2 AVIZAM MAAMORA {AR} {MAR} (Oe) 3 1/2 Mr Rayi Ayoub (10) Mr Elaomari Mohammed 57 36
3 ZEMZAM MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) 8 Mr Madihi Zouhair (5) Mr Elaomari Mohammed 61 34
4 ANTAR I {AR} {MAR} (Aus) LONGE Mr El Haddaoui Khalid (11) Bencheikh Badr 58 29
5 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 4 Mr Faddoul Kacem (4) Lazrak Abdelhaq 59 32.5
6 WARRAK {AR} {MAR} (Oe) 1 3/4 Mr El Meski Amine (7) Mr Chalh Abdelghafour 61.5 30
7 KABIRA EL GHABA {AR} {MAR} (Aus) TTE Mr Arromali Ayoub (1) Lazrak Abdelhaq 58.5 25
8 AGOURAI FAL {AR} {MAR} (Oe) TTE Mr Lafram Mohcine (8) Yahyaoui Idrissi Ahmed 56 30
9 ASSIMA FAL {AR} {MAR} (Aus) 1/2 Mr Moussa Reda (13) Ben Cheikh Nabil 56 26.5
10 ALAAWJAN GRINE {AR} {MAR} (Oe) 1 1/4 Mr Al Garch Ismail (14) Mr Lermyte Christophe Andre Daniel 57.5 27
11 AKHO AMYR EVENT {AR} {MAR} (Oe) 6 Mr El Maymouny Tibari (12) Bencheikh Badr 58 30
12 MUNABIR FAL {AR} {MAR} (Oe) 3/4 Mr Elmameri Youssef (2) Mr Rhattas Bouchaib 60.5 34
13 ZYAD MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) 2 Mr El Hajjari Anass (3) Bajjou Nour-eddine 63.5 32
14 YAMAMT ALARZ {AR} {MAR} (Oe) 6 Mr Madihi Said (6) Lazrak Abdelhaq 58.5 25
12 OCTOBER 2023-MAR-MEKNES
ABDA-4550-4550 Euros - Flat - 1900m - 4 years and plus - Arabes Purs - Corde a Droite
17 RUNNERS - 2'19"76 - CTE ENC - 3 - 4 - 3 1/2 - 3 1/2 - 9 - 2 - 1 3/4 - LOIN - 20 - 1/2 - 15 - 4 - 9 -
Rank Horse Ecarts Jockey Trainer Weight Hand.
1 BASSIL GRINE {AR} {MAR} (Oe) Mr Moughat Amine (15) Bajjou Jamal 56 33.5
2 NAFISSAT GRINE {AR} {MAR} (Aus) CTE ENC Mr Moughat Hamza (11) Bajjou Jamal 52 36
3 MAYADA ATLAS {AR} {MAR} (Oe) 3 Mr Nacir Aymen (10) Mr Fannane Rachid 55 29.5
4 ZYAD MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) 4 Mr Taftafi Abdelmalik (3) Bajjou Nour-eddine 62.5 32
5 ZEMZAM MAAMORA {AR} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr Madihi Zouhair (2) Mr Elaomari Mohammed 61 34
6 ANTAR I {AR} {MAR} (Aus) 3 1/2 Mr El Haddaoui Khalid (13) Bencheikh Badr 58 29
7 KARAMATE EL GHABA {AR} {MAR} (Oe) 9 Mr El Kandoussi Ahmed (6) Lazrak Abdelhaq 59 33
8 AGOURAI FAL {AR} {MAR} (Oe) 2 Mr Rayi Ayoub (4) Yahyaoui Idrissi Ahmed 56 33
9 BARAD ATLAS {AR} {MAR} (Aus) 1 3/4 Mr Arromali Ayoub (17) Mr Fannane Rachid 59 26
10 YAMAMT ALARZ {AR} {MAR} (Oe) LOIN Mr Madihi Said (1) Lazrak Abdelhaq 58.5 25
11 DJARAVI MAAMORA {AR} {MAR} 20 Mr El Maymouny Tibari (14) Mr Hamidou Tariq 58 23
12 FATH GRINE {AR} {MAR} 1/2 Mr Boujaba Larbi (12) Mr Hamidou Tariq 55 25
13 KARIM BOUZNIKA {AR} {MAR} (Oe) 15 Mr Souraidi Aziz (7) Mr Addayaf Tibari 56 34
14 KHALILA GRINE {AR} {MAR} (Oe) 4 Mr Madihi Wassim (9) El Hous Assiya 57.5 20
15 GOSPEL {AR} {MAR} (Aus) 9 Mr Fakkar Mokhtar (16) NASSIF ISMAIL 58 30
16 KABIRA EL GHABA {AR} {MAR} (Aus) Mr Faddoul Kacem (5) Lazrak Abdelhaq 58.5 26
17 HODNATE AL ARABE {AR} {MAR} (Aus) Mr Essati Amine (8) El Hous El Hachmi 54.5 20.5

page n°1/1
début    page précédente    page suivante    fin